Французская литература

245

Шагреневая кожа

фр. La Peau de chagrin · 1831

321

Гобсек

фр. Gobseck · 1830

269

Бегбедер, Фредерик

фр. Frédéric Beigbeder

Романтический эгоист

фр. L'égoïste romantique · 2005

99 франков

фр. 99 francs · 2000

130

Любовь живет три года

фр. L'amour dure trois ans · 1997

123

де Бовуар, Симона

фр. Simone de Beauvoir

Второй пол

фр. Le Deuxième Sexe · 1949

социология

348

Верн, Жюль

фр. Jules Gabriel Verne

Таинственный остров

фр. L'Île mystérieuse · 1875

308

Двадцать тысяч лье под водой

фр. Vingt mille lieues sous les mers · 1870

244

Путешествие к центру Земли

фр. Voyage au centre de la Terre · 1864

257

Виан, Борис

фр. Boris Vian

Пена дней

фр. L'Écume des jours · 1947

271

Гюго, Виктор

фр. Victor Marie Hugo

Девяносто третий год

фр. Quatrevingt-treize · 1874

Человек, который смеется

фр. L'Homme qui rit · 1869

Труженики моря

фр. Les Travailleurs de la Mer · 1866

Отверженные

фр. Les Misérables · 1862

356

Рюи Блаз

фр. Ruy Blas · 1838

драматургия

123

Король забавляется

фр. Le Roi s'amuse · 1832

драматургия

Собор Парижской Богоматери

фр. Notre-Dame de Paris · 1831

541

Последний день приговоренного к смерти

фр. Le Dernier Jour d'un Condamné · 1829

101

Дрюон, Морис

фр. Maurice Samuel Roger Charles Druon

Железный король

фр. Le Roi de fer · 1955

244

Узница Шато-Гайара

фр. La Reine étranglée · 1955

217

Дюма, Александр

фр. Alexandre Dumas

Анж Питу

фр. Ange Pitou · 1853

Черный тюльпан

фр. La Tulipe Noire · 1850

103

Ожерелье королевы

фр. Le Collier de la Reine · 1849

Виконт де Бражелон, или Еще десять лет спустя

фр. Le Vicomte de Bragelonne ou Dix ans plus tard · 1847-1850

277

Сорок пять

фр. Les Quarante-Cinq · 1847

Графиня де Монсоро

фр. La Dame de Monsoreau · 1846

Жозеф Бальзамо

фр. Joseph Balsamo · 1846

Двадцать лет спустя

фр. Vingt ans après · 1845

527

Золя, Эмиль

фр. Émile Zola

Дамское счастье

фр. Au Bonheur des Dames · 1883

307

Тереза Ракен

фр. Thérèse Raquin · 1867

334

Камю, Альбер

фр. Albert Camus

Размышления о гильотине

фр. Réflexions sur la guillotine · 1957

240

Чума

фр. La Peste · 1947

417

Посторонний

фр. L'Étranger · 1942

390

де Крюи, Поль

англ. Paul de Kruif

Охотники за микробами

фр. Les Chasseurs de microbes · 1926

медицина и здоровье

240

Кундера, Милан

чеш. Milan Kundera

Торжество незначительности

фр. La fête de l'insignifiance · 2013

Идентичность

фр. L'identité · 1997

де Лакло, Шодерло

фр. Pierre Ambroise François Choderlos de Laclos

Опасные связи

фр. Les Liaisons dangereuses · 1782

438

де Ларошфуко, Франсуа

фр. François VI, duc de La Rochefoucauld

Максимы

фр. Réflexions ou Sentences et Maximes morales · 1665

264

Леру, Гастон

фр. Gaston Leroux

Призрак оперы

фр. Le Fantôme de l'Opéra · 1910

378

де Мопассан, Ги

фр. Guy de Maupassant

Милый друг

фр. Bel-Ami · 1885

375

Жизнь

фр. Une vie · 1883

397

Мориак, Франсуа

фр. François Mauriac

Матерь

фр. La Pharisienne · 1941

247

Клубок змей

фр. Le Nœud de vipères · 1932

356

Тереза Дескейру

фр. Thérèse Desqueyroux · 1927

де Мюссе, Альфред

фр. Alfred de Musset

Исповедь сына века

фр. La Confession d'un enfant du siècle · 1836

322

Паскаль, Блез

фр. se Pascal

Мысли

фр. Pensées · 1670

321

Перро, Шарль

фр. Charles Perrault

Кот в сапогах

фр. Le Maître Chat, ou Le Chat Botté · 1697

детская литература

238

Красная шапочка

фр. Le Petit Chaperon rouge · 1697

детская литература

216

Прево, Аббат

фр. Antoine-François Prévost

История кавалера де Грие и Манон Леско

фр. Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut · 1731

326

Пруст, Марсель

фр. Marcel Proust

В поисках утраченного времени

фр. À la recherche du temps perdu · 1913-1927

441

Рабле, Франсуа

фр. François Rabelais

Гаргантюа и Пантагрюэль

фр. Gargantua et Pantagruel · 1532

327

Руссо, Жан-Жак

фр. Jean-Jacques Rousseau

Исповедь

фр. Les Confessions · 1782

биографии и мемуары

Об общественном договоре

фр. Du contrat social · 1762

Эмиль, или О воспитании

фр. Émile, ou De l'éducation · 1762

Юлия, или Новая Элоиза

фр. Julie, ou la Nouvelle Héloïse · 1761

Письмо д'Аламберу о зрелищах

фр. Lettre à d'Alembert sur les spectacles · 1758

Рассуждение о начале и основании неравенства между людьми

фр. Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes · 1755

Рассуждение о науках и искусствах

фр. Discours sur les sciences et les arts · 1750

Саган, Франсуаза

фр. Françoise Sagan

Немного солнца в холодной воде

фр. Un peu de soleil dans l'eau froide · 1969

Любите ли вы Брамса?

фр. Aimez-vous Brahms? · 1959

любовный роман

Смутная улыбка

фр. Un certain sourire · 1956

Здравствуй, грусть

фр. Bonjour tristesse · 1954

де Сад, Маркиз

фр. Donatien Alphonse François de Sade

Жюстина, или Несчастья добродетели

фр. Justine, ou les Malheurs de la vertu · 1791

398

Сартр, Жан-Поль

фр. Jean-Paul Sartre

Грязные руки

фр. Les Mains Sales · 1948

драматургия

Экзистенциализм - это гуманизм

фр. L'existentialisme est un humanisme · 1946

Бытие и ничто

фр. L'Être et le néant · 1943

327

Тошнота

фр. La Nausée · 1938

586

Селин, Луи Фердинанд

фр. Louis-Ferdinand Céline

Путешествие на край ночи

фр. Voyage au bout de la nuit · 1932

221

де Сент-Экзюпери, Антуан

фр. Antoine Marie Jean-Baptiste Roger vicomte de Saint-Exupéry

Маленький принц

фр. Le Petit Prince · 1943

450

Земля людей

фр. Terre des hommes · 1939

263

Стендаль

фр. Stendhal

Красное и черное

фр. Le Rouge et le Noir · 1830

350

Уэльбек, Мишель

фр. Michel Houellebecq

Покорность

фр. Soumission · 2015

193

Возможность острова

фр. La Possibilité d'une île · 2005

239

Элементарные частицы

фр. Les Particules élémentaires · 1998

193

Флобер, Гюстав

фр. Gustave Flaubert

Бувар и Пекюше

фр. Bouvard et Pécuchet · 1881

Простая душа

фр. Un cœur simple · 1877

109

Искушение святого Антония

фр. La Tentation de saint Antoine · 1874

Воспитание чувств

фр. L'Éducation sentimentale · 1869

Саламбо

фр. Salammbô · 1862

Госпожа Бовари

фр. Madame Bovary · 1856