Старый уличный фонарь

Den gamle gadelygte

book_review

Рецензия

«Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» – это великий роман испанского писателя Мигеля де Сервантеса Сааведры, впервые опубликованный в двух частях в 1605 и 1615 годах. Роман рассказывает о приключениях Алонсо Кихано, небогатого дворянина из Ла Манчи, который после чтения слишком многих романов о рыцарях, их подвигах, волшебницах и волшебных мирах, теряет рассудок и решает стать странствующим рыцарем под именем Дон Кихот. Вооружившись ланцем и щитом и надев старинные доспехи, Дон Кихот отправляется исполнять подвиги во имя женщины своего сердца, которую он называет Дульсинеей дель Тобосо, хотя это всего лишь вымышленная дама его сердца. На своем пути он встречает санчо Пансу, простого крестьянина, которого убеждает стать своим оруженосцем. Вместе они пытаются исполнять подвиги во имя справедливости, однако каждое из их приключений заканчивается неудачей и высмеиванием окружающими. Хотя Дон Кихот часто кажется безумным, его непоколебимая вера в рыцарские идеалы и стремление делать добро вызывают восхищение и симпатию.

Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский

El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha

«Кровавый меридиан» — это жестокий и мрачный роман, повествующий о путешествии безымянного подростка, известного как Мальчик, по американскому Западу в середине XIX века. Мальчик присоединяется к банде охотников за скальпами под предводительством Глентона и загадочного Судьи Холдена. Банда занимается убийствами и грабежами, оставляя за собой кровавый след. Роман исследует темы насилия, человеческой жестокости и аморальности, показывая, как легко люди могут утратить свою человечность. Судья Холден, харизматичный и философски настроенный антагонист, становится символом абсолютного зла и хаоса. Книга заканчивается открытым финалом, оставляя читателя в размышлениях о природе зла и судьбе Мальчика.

Кровавый меридиан

Blood Meridian

«Путешествие на край ночи» — это роман Луи-Фердинанда Селина, который рассказывает о жизни Фердинанда Бардаму, молодого француза, участвующего в Первой мировой войне. Бардаму проходит через ужасы войны, затем отправляется в колониальную Африку, где сталкивается с жестокостью и болезнями. Позже он оказывается в Америке, где работает на заводе Форда и видит эксплуатацию рабочих. Вернувшись во Францию, он становится врачом в бедных районах Парижа, продолжая наблюдать за человеческими страданиями и абсурдностью жизни. Роман наполнен цинизмом, мрачным юмором и критикой общества.

Путешествие на край ночи

Voyage au bout de la nuit

«Амок» — это рассказ о немецком враче, работающем в колониальной Индии, который сталкивается с моральной дилеммой. Однажды к нему приходит богатая англичанка, прося помочь ей сделать аборт. Врач, охваченный страстью и чувством долга, соглашается, но операция проходит неудачно, и женщина умирает. Врач, чувствуя вину и отчаяние, решает доставить тело женщины на корабле в Европу. На борту он рассказывает свою историю случайному попутчику, а затем, в порыве безумия, бросается в море с гробом женщины. Рассказ исследует темы страсти, вины и саморазрушения.

Амок

Der Amokläufer

Роман «Отчаяние» Владимира Набокова рассказывает историю Германа, фабриканта шоколада, который встречает своего двойника, бездомного человека по имени Феликс. Герман решает убить Феликса, чтобы инсценировать свою собственную смерть и получить страховку. Однако его план терпит неудачу, и он оказывается в тюрьме. Роман исследует темы идентичности, морального разложения и самообмана, демонстрируя мастерство Набокова в создании сложных и многослойных персонажей.

Отчаяние

Книга «Французские дети не плюются едой» Памелы Друкерман рассказывает о том, как американская журналистка, живущая в Париже, наблюдает за французскими методами воспитания детей. Она замечает, что французские дети ведут себя более спокойно и воспитанно по сравнению с американскими. Друкерман исследует, в чем секрет французского воспитания, и находит, что ключевые моменты включают в себя строгий режим питания, четкие границы и правила, а также уважение к детской самостоятельности. Книга сочетает личные наблюдения автора с интервью и исследованиями, предлагая читателям практические советы по воспитанию детей в духе французских традиций.