Попугай Флобера

Flaubert's Parrot

style_and_technique

Стиль и техника

Роман «Остаток дня» рассказывает историю Стивенса, английского дворецкого, который служил в Дарлингтон-холле. После смерти своего хозяина, лорда Дарлингтона, поместье переходит к американскому владельцу, мистеру Фаррадею. Стивенс отправляется в путешествие по Англии, чтобы встретиться с бывшей экономкой мисс Кентон, надеясь вернуть её на работу. В ходе поездки он вспоминает прошлое, размышляет о своей преданности работе и о том, как его жизнь и личные отношения были подчинены службе. Постепенно он осознает, что его слепая верность лорду Дарлингтону привела к упущенным возможностям и личным потерям. Роман исследует темы долга, преданности и сожаления.

Остаток дня

The Remains of the Day

Главный герой романа, русский эмигрант по имени Смуров, живет в Берлине и работает учителем. Он страдает от чувства одиночества и неуверенности в себе. Смуров подозревает, что его жена изменяет ему с его другом, и начинает следить за ними. Постепенно его подозрения перерастают в паранойю, и он теряет связь с реальностью. В конце концов, Смуров совершает самоубийство, не в силах справиться с внутренними демонами и чувством предательства.

Соглядатай

Пьеса «Егор Булычов и другие» Максима Горького рассказывает о последних днях жизни Егора Булычова, богатого купца и владельца пароходной компании. Действие происходит в провинциальном русском городе в 1917 году, на фоне революционных событий. Булычов, осознавая приближение смерти, начинает переосмысливать свою жизнь и отношения с окружающими. В пьесе показаны конфликты внутри семьи Булычова, его взаимоотношения с женой, дочерью, любовницей и другими персонажами. Через судьбу главного героя и его окружения Горький исследует темы власти, богатства, морали и человеческой природы.

Егор Булычов и другие

«Четыре жизни Хелен Ламберт» — это история о женщине по имени Хелен Ламберт, которая обнаруживает, что она живет в цикле реинкарнаций, начиная с 1895 года. Каждая из ее жизней связана с трагической любовной историей, и она вынуждена переживать их снова и снова. Хелен узнает, что она была проклята ведьмой, и теперь ей предстоит найти способ разорвать этот цикл. В каждой из своих жизней она встречает мужчину по имени Люк, который оказывается хранителем ее душ и пытается помочь ей освободиться от проклятия. История охватывает несколько эпох и мест, исследуя темы любви, судьбы и магии.

Четыре жизни Хелен Ламберт

A Witch in Time

«Любовь во время холеры» - роман колумбийского писателя Габриэля Гарсиа Маркеса, в котором рассказывается о том, как главные герои Флорентино Ариса и Фермина Даса после пятидесяти одного года, девяти месяцев и четырех дней разлуки вновь находят друг друга. В этом романе, опубликованном в 1985 году, преданность Флорентино своей первой и вечной любви - Фермине - подвергается испытанию временем и обстоятельствами. События разворачиваются на фоне Карибского побережья в эпоху конца XIX - начала XX века и, помимо истории любви, роман насыщен изображениями общественной жизни, повседневности, политических и социальных изменений в стране, описаниями природы и культуры Карибского бассейна. Удивительный и вдохновляющий роман о Силе Любви, которая способна пережить всё - болезни, смерть, измены и даже время.

Любовь во время холеры

El amor en los tiempos del cólera

«Человек ли это?» — мемуарный роман Примо Леви, в котором описывается опыт автора как узника концентрационного лагеря Аушвиц во время Второй мировой войны. Книга является глубоким размышлением о природе человечества, этике и способности человека выживать в самых ужасающих условиях. Леви рассказывает о своем аресте как участника итальянского движения Сопротивления, о депортации в Аушвиц в 1944 году и о последующем одиннадцатимесячном заключении до освобождения войсками армии США. Автор ставит перед читателем вопросы о том, что значит быть человеком в условиях, когда человеческое достоинство подвергается постоянным испытаниям, и рассматривает, как условия жестокости и унижения влияют на человеческую сущность. Книга трактует вопросы морали, индивидуальной и коллективной ответственности, вины и стыда, а также способности человека к сопротивлению и сохранению своего человечества в условиях полного отчаяния.