англ.Northern Lights · 1995

«Золотой компас» — это первая книга трилогии «Темные начала» Филипа Пулмана. Главная героиня, Лира Белаква, живет в альтернативной реальности, где у каждого человека есть свой деймон — животное, являющееся физическим воплощением души. Лира узнает о существовании загадочного вещества под названием Пыль, которое связано с параллельными вселенными. Она отправляется в опасное путешествие на Север, чтобы спасти своего похищенного друга Роджера и узнать правду о Пыли. В этом ей помогают броняной медведь Иорек Бирнисон, ведьма Серафина Пеккала и аэронавт Ли Скорсби. Лира также использует алетиометр — золотой компас, который может отвечать на любые вопросы. В ходе своего приключения она сталкивается с могущественными врагами и раскрывает множество тайн, которые изменят её жизнь и судьбу всего мира.