англ.On the Road · 1957

«На дороге» — роман американского писателя Джека Керуака, опубликованный в 1957 году. Это одно из ключевых произведений движения битников и считается классикой американской литературы XX века. В основе романа лежит реальное путешествие автора и его друзей по Соединенным Штатам Америки в конце 1940-х годов. Главные герои, Сэл Парадайс и Дин Мориарти, отправляются в путешествие в поисках свободы, самопознания и неограниченных возможностей Америки. В своем путешествии они пересекают страну несколько раз, испытывают всевозможные приключения, знакомятся с разнообразными людьми, исследуют города и пейзажи. Роман полон описаний джазовой музыки, поэзии, пристрастия к алкоголю и наркотикам, что отражает дух того времени и культуру битников. В центре книги — темы дружбы, поиска смысла жизни, стремления к свободе и духовного просветления. «На дороге» имел огромное влияние на американскую культуру, став вдохновением для многих поколений в поисках собственного пути и истины.