англ.The Thorn Birds · 1977

«Поющие в терновнике» - это роман автора Колин Маккалоу, рассказывающий о жизни нескольких поколений ирландской семьи Клири, начиная с конца 19 века и вплоть до середины 20 века. История начинается в Австралии, куда переезжает Мегги Клири вместе с семьей. Роман погружает читателя в сложные истории любви, предательства и прощения, показывая сложную судьбу главной героини Мегги и ее страстную, но обреченную любовь к священнику Ральфу де Брикассар. Их взаимоотношения, полные страсти и отречения, являются основной линией сюжета. Стремление к счастью, преодоление трудностей и неизбежность судьбы переплетаются в жизнях членов семьи Клири, создавая глубокую и многогранную эпопею о силе духа, любви и выживании.