Любовь во время холеры

El amor en los tiempos del cólera

style_and_technique

Стиль и техника

«Шагреневая кожа» – произведение Оноре де Бальзака, входящее в цикл «Человеческая комедия». Рассказывает о молодом человеке по имени Рафаэль де Валентен, который обнаруживает магическую шагреневую кожу, способную исполнять любое его желание. Однако за каждым исполнением желания кожа уменьшается в размерах, а жизнь Рафаэля приближается к концу. Книга изучает темы амбиций, любви, человеческих желаний и их последствий, а также вопросы морали и смерти, показывая путь главного героя к пониманию истинных ценностей жизни.

Шагреневая кожа

La Peau de chagrin

Сказка «Свинопас» рассказывает о молодом принце, который влюбляется в капризную и избалованную принцессу. Чтобы завоевать её сердце, он отправляется к ней с подарками, но она отвергает их, считая слишком простыми. Принц решает переодеться в свинопаса и устраивается работать при дворе. Он создает волшебные игрушки, которые привлекают внимание принцессы. Она соглашается обменять поцелуи на его изобретения. Однако, когда король узнает об этом, он изгоняет принцессу из дворца. Принц открывает своё истинное происхождение, но отвергает принцессу, которая не оценила его настоящие чувства и благородство.

Свинопас

Svinedrengen

«Дворянское гнездо» — роман, написанный Иваном Тургеневым, рассказывает о жизни и чувствах Федора Ивановича Лаврецкого, помещика, вернувшегося в родное гнездо после неудачного брака. В России он встречает молодую и красивую Лизу, которая вносит свет в его одинокую жизнь. Их взаимная привязанность развивается, но прошлое Федора возвращается, когда он узнает, что его считавшаяся мертвой жена жива. Роман отражает раздумья главного героя о своем месте в жизни, о свободе и судьбе, а также продемонстрировать сложность человеческих отношений.

Дворянское гнездо

«Маленькая жизнь» — это роман американской писательницы Ханьи Янагихары, рассказывающий о жизни четырех друзей: Джуда Ст. Фрэнсиса, Уиллема Рагнара, Малкольма Ирвина и Джей Би Мэриона, которые переезжают в Нью-Йорк после окончания колледжа в Массачусетсе. История охватывает несколько десятилетий их жизни, фокусируясь на сложных взаимоотношениях между персонажами, их личных борьбах и успехах. Особое внимание уделяется персонажу Джуда Ст. Фрэнсиса, травмированного юноши с мистическим прошлым, скрывающего от других глубокие физические и эмоциональные раны. Произведение изучает темы дружбы, любви, самопознания, боли, восстановления и человеческой устойчивости перед лицом жизненных испытаний.

Маленькая жизнь

A Little Life

«По направлению к Свану» — это первая часть цикла романов «В поисках утраченного времени» Марселя Пруста. В этой книге автор погружает читателя в мир воспоминаний и размышлений о времени, памяти и любви. Главный герой, Марсель, вспоминает свое детство в Комбре, где он проводил летние каникулы с семьей. Особое внимание уделяется его отношениям с матерью и бабушкой, а также его первым впечатлениям о любви и искусстве. Важной сюжетной линией является история любви Шарля Свана и Одетты де Креси, которая разворачивается на фоне светского общества Парижа. Пруст мастерски описывает внутренние переживания героев, их эмоциональные состояния и сложные взаимоотношения, создавая глубокую и многослойную картину человеческой жизни.

По направлению к Свану

Du côté de chez Swann

«Письма с моей мельницы» — сборник рассказов Альфонса Доде, в котором автор описывает жизнь и быт провинциальной Франции. Доде делится своими наблюдениями и впечатлениями, живя в старой мельнице на юге Франции. В книге представлены разнообразные истории: от трогательных и меланхоличных до юмористических и сатирических. Герои рассказов — простые люди, крестьяне, ремесленники, каждый из которых имеет свою уникальную судьбу и характер. Через эти истории Доде передает красоту и очарование провинциальной жизни, а также свои размышления о человеческой природе и взаимоотношениях.