О таком не говорят

No One Is Talking About This

style_and_technique

Стиль и техника

«Случай Портного» — это исповедальный монолог Александра Портного, который рассказывает своему психоаналитику о своих сексуальных и эмоциональных проблемах. Книга исследует его детство в еврейской семье, его сложные отношения с родителями, особенно с матерью, и его многочисленные сексуальные приключения и фантазии. Портной страдает от чувства вины и стыда, которые мешают ему наслаждаться жизнью. Роман наполнен юмором, сатирой и откровенностью, исследуя темы сексуальности, идентичности и психоанализа.

Случай Портного

Portnoy's Complaint

Книга «Расмус-бродяга» рассказывает о мальчике-сироте по имени Расмус, который живет в приюте и мечтает о семье. Однажды он решает сбежать и отправляется в путешествие, надеясь найти родителей. В пути он встречает бродягу Оскара, с которым у него завязывается дружба. Вместе они переживают множество приключений, сталкиваются с трудностями и опасностями, но всегда поддерживают друг друга. В конце концов, Расмус находит семью, о которой мечтал, и обретает счастье.

Расмус-бродяга

Rasmus på luffen

«Вырождение» — книга, написанная австрийским доктором и социальным критиком Максом Нордау в конце 19-го века. В ней Нордау анализирует культурные, социальные и политические тенденции своего времени, считая их признаками морального и физического упадка европейского общества. Он рассматривает явления в искусстве, литературе и философии, такие как символизм, декадентство и ницшеанство, как проявления «вырождения». Нордау критикует современных ему писателей и художников за их отказ от классических ценностей и рациональности, полагая, что это ведет к упадку общества. Он также излагает идеи об утрате инстинкта и дегенерации человеческого типа, анализируя различные формы умственных расстройств среди творческих личностей. Книга вызвала широкие обсуждения и споры среди общественности и интеллектуалов конца 19 – начала 20 века.

Вырождение

Entartung

«Пурпурный гибискус» — это роман, рассказывающий историю нигерийской семьи через призму жизни пятнадцатилетней девочки Камбили. Главная героиня живет в строгой и религиозной семье, где отец, Евгений, является тираном, навязывающим свои жесткие правила и убеждения. Камбили и ее брат Джаджа страдают от физического и эмоционального насилия со стороны отца. Ситуация меняется, когда они отправляются к своей тете Ифеоме, где впервые сталкиваются с другой, более свободной и радостной жизнью. В доме тети дети начинают открывать для себя новые ценности и свободу, что приводит к внутренним конфликтам и изменениям в их восприятии мира. Роман затрагивает темы религии, политической нестабильности, семейных отношений и личной свободы.

Пурпурный гибискус

Purple Hibiscus

«Оскар и Розовая Дама» — это трогательная история о мальчике по имени Оскар, который болен раком и живет в больнице. Его дни сочтены, и он знает об этом. Единственным человеком, который приносит ему утешение и радость, является Розовая Дама, пожилая женщина-доброволец, которая навещает его. Она предлагает Оскару писать письма Богу, чтобы выразить свои мысли и чувства. Через эти письма Оскар проживает свои последние дни, представляя, что каждый день — это десять лет его жизни. В этих письмах он делится своими переживаниями, страхами, радостями и открытиями. Книга затрагивает темы жизни, смерти, веры и человеческой стойкости, показывая, как даже в самых трудных обстоятельствах можно найти смысл и утешение.

Оскар и Розовая Дама

Oscar et la Dame Rose

Роман «Тысячекрылый журавль» Ясунари Кавабаты рассказывает о сложных человеческих отношениях, традициях и внутренней борьбе. Главный герой, Кикудзи Митани, оказывается втянут в мир чайной церемонии после смерти своего отца. Он встречает несколько женщин, каждая из которых связана с его прошлым и настоящим. Через эти встречи Кикудзи сталкивается с вопросами любви, долга и утраты. Символ журавля, изображённого на платке, становится метафорой для поиска гармонии и красоты в жизни. Роман исследует темы традиции и модернизации, а также сложность человеческих эмоций и связей.