Ночь в Лиссабоне

Die Nacht von Lissabon

style_and_technique

Стиль и техника

Роман «О любви и прочих бесах» Габриэля Гарсиа Маркеса рассказывает историю о двенадцатилетней девочке по имени Сиерва Мария, которая живет в колониальной Колумбии. После укуса бешеной собаки ее считают одержимой демонами. Местный епископ отправляет к ней молодого священника, отца Кайетано Делауру, чтобы провести обряд экзорцизма. Однако между Сиервой Марией и отцом Кайетано возникает запретная любовь, которая приводит к трагическим последствиям. Роман исследует темы любви, религии, суеверий и предрассудков, а также показывает столкновение разных культур и верований.

О любви и прочих бесах

Del amor y otros demonios

Роман «Поправки» Джонатана Франзена рассказывает о семье Ламберт, состоящей из родителей Энн и Альфреда и их троих взрослых детей: Гэри, Чипа и Дениз. Альфред страдает от болезни Паркинсона, а Энн стремится собрать всю семью вместе на последний Рождественский праздник в их старом доме в Сент-Джуде. Каждый из детей сталкивается с личными и профессиональными проблемами: Гэри переживает кризис в браке, Чип пытается найти себя после неудачной академической карьеры, а Дениз борется с сексуальной ориентацией и карьерными вызовами. Роман исследует темы семейных отношений, личных неудач и попыток исправить прошлые ошибки.

Поправки

The Corrections

Роман «Американский таблоид» Джеймса Эллроя — это захватывающая история, которая исследует темные стороны американской политики и преступного мира в период с 1958 по 1963 годы. Книга фокусируется на трех главных героях: Пите Бонне, Уорде Литтле и Кемпе Редвуде, которые оказываются вовлеченными в сложные интриги, связанные с мафией, ФБР и ЦРУ. Эллрой мастерски переплетает реальные исторические события, такие как убийство Джона Ф. Кеннеди, с вымышленными сюжетными линиями, создавая напряженную атмосферу и раскрывая коррупцию и предательство на высших уровнях власти. Роман поднимает вопросы о морали, власти и человеческой природе, оставляя читателя задуматься о скрытых механизмах, управляющих миром.

Американский таблоид

American Tabloid

«Caramelo» Сандры Сиснерос рассказывает историю семьи мексиканских иммигрантов через призму воспоминаний Селии Лала Эчеверрия. В центре повествования — история её бабушки, известной как «Awful Grandmother», и её сложные отношения с семьёй. Книга охватывает несколько поколений, исследуя темы идентичности, культурного наследия и семейных связей. Селия пытается понять своё место в мире, балансируя между мексиканскими корнями и американской жизнью. Повествование насыщено яркими описаниями, культурными деталями и эмоциональными переживаниями героев.

Карамело

Caramelo

«Кабала святош» — пьеса Михаила Булгакова, написанная в 1929 году. Действие происходит во Франции в XVII веке, в эпоху правления Людовика XIV. В центре сюжета — драматург Жан-Батист Мольер и его труппа. Пьеса раскрывает конфликт между Мольером и его противниками при дворе, а также его борьбу с религиозной нетерпимостью и лицемерием. Основная тема произведения — противостояние художника и власти, а также трагическая судьба творческого человека в условиях репрессивного общества. Булгаков показывает, как интриги и зависть окружающих приводят к гибели великого драматурга.

Кабала святош

Главный герой, Илья Горюнов, выходит из тюрьмы после семи лет заключения за преступление, которого он не совершал. Он возвращается в Москву, чтобы отомстить полицейскому Петру Хазину, который подставил его. Илья случайно убивает Хазина и забирает его телефон, через который начинает жить чужой жизнью, общаясь с близкими Хазина и постепенно погружаясь в его мир. Постепенно Илья осознает, что месть не принесла ему удовлетворения, и он оказывается в ловушке между своей прошлой и новой жизнью. Книга исследует темы справедливости, мести и идентичности в современном обществе.