англ.Pygmalion · 1913

«Пигмалион» – пьеса Бернарда Шоу, написанная в 1912 году и впервые поставленная на сцене в 1913 году. Сюжет сосредоточен на профессоре фонетики Генри Хиггинсе, который заключает пари, что сможет обучить уличную продавщицу цветов Элизу Дулиттл говорить по-английски так, чтобы ее приняли за даму высшего света. В процессе обучения Хиггинс и его друг полковник Пикеринг сталкиваются с различными сложностями, но в итоге эксперимент увенчивается успехом. Эта трансформация повлекла за собой не только изменение речи Элизы, но и ее взглядов на жизнь, самоосознание и место в обществе. В конечном итоге, пьеса затрагивает темы социального класса, самоидентификации и человеческих отношений, завершаясь на размышлениях о независимости и самоуважении.