В книге «Мэри Поппинс возвращается» автор Памела Трэверс продолжает историю о волшебной няне Мэри Поппинс, которая снова появляется в доме семьи Бэнкс. На этот раз Мэри Поппинс приходит на западном ветре и приносит с собой новые приключения и чудеса. Дети Бэнкс — Джейн, Майкл и близнецы Джон и Барбара — вновь оказываются в центре удивительных событий. Они посещают волшебные места, встречают необычных персонажей и учатся важным жизненным урокам. Мэри Поппинс, как всегда, строгая, но справедливая, помогает детям увидеть мир с новой стороны и понять, что чудеса могут быть рядом, если смотреть на мир с открытым сердцем.

Мэри Поппинс возвращается

Mary Poppins Comes Back

summary

Краткое содержание

«Снежная королева» — это сказка о двух детях, Кае и Герде, которые были лучшими друзьями. Однажды в глаз и сердце Кая попадают осколки волшебного зеркала, из-за чего он становится жестоким и холодным. Снежная королева похищает Кая и увозит его в свой ледяной дворец. Герда отправляется на поиски друга, преодолевая множество препятствий и встречая на своем пути различных персонажей, таких как старая колдунья, принц и принцесса, маленькая разбойница и северный олень. В конце концов, Герда находит Кая и своими слезами растапливает лед в его сердце, освобождая его от чар. Дети возвращаются домой, и их дружба становится еще крепче.

Снежная королева

Snedronningen

«Трое в лодке, не считая собаки» — юмористическое произведение британского писателя Джерома К. Джерома, впервые опубликованное в 1889 году. Рассказывает о путешествии трех друзей (Джерома, Гарриса и Джорджа) и собаки по имени Монморенси по реке Темза. Главные герои решают отправиться в плавание на лодке с целью излечения от вымышленных болезней и обретения душевного равновесия. В ходе их путешествия происходит множество забавных и нелепых ситуаций, возникающих в результате их неопытности и взаимных столкновений характеров. Книга наполнена остроумными наблюдениями об английской жизни конца XIX века, описаниями живописных пейзажей и исторических достопримечательностей вдоль реки Темза, а также размышлениями о жизни и человеческой натуре. Несмотря на более чем столетнюю историю, произведение не потеряло своей актуальности и юмора, продолжая радовать читателей по всему миру.

Трое в лодке, не считая собаки

Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)

«Лавка древностей» — это история о маленькой девочке Нелл Трент и её деде, владельце антикварного магазина в Лондоне. Дедушка, одержимый азартными играми, теряет все свои деньги, и они вынуждены покинуть свой дом и отправиться в путешествие по Англии. На их пути встречаются различные персонажи, как добрые, так и злые. В конце концов, Нелл умирает от усталости и лишений, а её дедушка, не выдержав горя, вскоре умирает рядом с ней. Книга исследует темы бедности, невинности и жестокости общества.

Лавка древностей

The Old Curiosity Shop

«Простая душа» — это повесть о жизни простой и доброй служанки по имени Фелисите. Она работает у мадам Обен, вдовы с двумя детьми, и преданно служит ей на протяжении многих лет. Фелисите переживает множество утрат: смерть своих близких, разлуку с любимым человеком, потерю детей мадам Обен и даже смерть своего попугая Лулу, которого она очень любила. Несмотря на все трудности, Фелисите сохраняет свою доброту и веру. В конце своей жизни она видит видение, в котором Лулу превращается в Святого Духа, что приносит ей утешение и мир.

Простая душа

Un cœur simple

Книга рассказывает историю мистера Поппера, скромного маляра, который живет в маленьком городке с женой и двумя детьми. Мистер Поппер обожает читать о полярных экспедициях и мечтает о приключениях. Однажды он получает посылку от знаменитого исследователя, в которой оказывается живой пингвин. Со временем у мистера Поппера появляется целая группа пингвинов, и он превращает свой дом в зимний рай для них. Пингвины становятся местной достопримечательностью, и мистер Поппер решает организовать шоу с их участием. В конце концов, мистер Поппер понимает, что пингвины должны вернуться в свою естественную среду обитания, и отправляет их в Антарктиду, где они смогут жить счастливо.

Пингвины мистера Поппера

Mr. Popper's Penguins

«Паутина Шарлотты» — это трогательная история о дружбе между поросенком по имени Уилбур и паучихой Шарлоттой. Уилбур родился на ферме и вскоре должен был стать рождественским ужином, но благодаря Шарлотте, которая плетет в своей паутине слова, восхваляющие Уилбура, его жизнь меняется. Шарлотта пишет такие слова, как «замечательный» и «выдающийся», что привлекает внимание людей и спасает Уилбура от гибели. В конце концов, Шарлотта умирает, но оставляет потомство, и Уилбур продолжает жить, помня о своей верной подруге.