Клей

Стиль и техника

«Клей» Ирвина Уэлша написан с использованием характерного для автора сочетания шотландского городского диалекта и британского английского, что добавляет тексту аутентичности и погружает читателя в атмосферу Эдинбурга. Роман обладает нелинейной структурой, где сюжет развивается через переплетение историй четырех друзей, истории эти раскрываются через их взгляды и переживания, представленные с разных точек зрения. Уэлш использует живой и экспрессивный язык, обогащенный сленгом, что делает его произведения уникальными. Автор не боится затрагивать острые темы, такие как наркотики, секс и насилие, делая это с необычной откровенностью и детализацией, что является яркой чертой его стиля.