Миссис Дэллоуэй

Mrs Dalloway

book_review

Рецензия

«Кошка, гулявшая сама по себе» — это сказка Редьярда Киплинга о том, как дикие животные стали домашними. В центре сюжета находится Кошка, которая, в отличие от других животных, не желает подчиняться человеку и сохраняет свою независимость. История начинается с того, как Человек и Женщина приручают Дикого Пса, Дикого Коня и Дикого Быка, которые соглашаются служить людям в обмен на еду и защиту. Кошка же предпочитает оставаться свободной и гулять сама по себе. Однако, благодаря своей хитрости и обаянию, она находит способ получить от людей всё, что ей нужно, не теряя при этом своей независимости. В итоге Кошка заключает с Женщиной договор, по которому она может приходить в дом, когда захочет, и получать молоко, но при этом остаётся свободной. Сказка подчёркивает уникальность и независимость кошек, а также их способность находить компромиссы, оставаясь верными себе.

Кошка, гулявшая сама по себе

The Cat that Walked by Himself

«Я захватываю замок» — роман британской писательницы Доди Смит, впервые опубликованный в 1948 году. Это история подростка по имени Кассандра Мортмейн, живущей с семьей в обветшалом замке в Англии 1930-х годов. Ее отец, когда-то успешный писатель, долгие годы не может завершить новую книгу и вся семья находится в бедственном положении. Жизнь Мортмейнов кардинально меняется с приездом новых американских соседей, братьев Саймона и Нила Коттонов, которые владеют замком, в который влюблена Кассандра. История повествует о становлении Кассандры как писательницы, ее первой любви и сложных отношениях в семье на фоне постепенного прощания с детством и взрослением.

Я захватываю замок

I Capture the Castle

«Ворота Расёмон» — сборник рассказов японского писателя Рюноскэ Акутагавы, который включает в себя знаменитый одноименный рассказ. В центре повествования рассказа «Ворота Расёмон» разворачивается история о слуге, который в поисках приюта от дождя обнаруживает в воротах Расёмон тело умершего человека. В разгар своих раздумий о трудностях морального выбора в условиях жестокого, несправедливого мира он встречает старуху, крадущую волосы с тел для изготовления перук. Это произведение исследует темы человеческой жадности, морального разложения общества и вопросы выживания в экстремальных условиях. Сборник также содержит другие рассказы, каждый из которых затрагивает различные аспекты японской жизни и культуры начала XX века, показывая глубину и многообразие творчества Акутагавы.

Ворота Расёмон

羅生門

«Голубой карбункул» — это рассказ о расследовании, проведенном Шерлоком Холмсом и его другом доктором Ватсоном. Действие начинается с того, что Ватсон навещает Холмса в его квартире на Бейкер-стрит в Лондоне. Холмс показывает Ватсону шляпу и гусиную тушку, которые были найдены на улице после драки. Внутри гуся обнаруживается драгоценный камень — голубой карбункул, который был украден из гостиничного номера графини Моркар. Холмс начинает расследование, чтобы выяснить, как камень оказался внутри гуся. Он находит владельца шляпы, Генри Бейкера, который не имеет отношения к краже, но указывает на продавца гусей, который, в свою очередь, приводит Холмса к Джеймсу Райдеру, служащему гостиницы. Райдер признается в краже и объясняет, как спрятал камень в гуся. Холмс решает не сдавать Райдера полиции, считая, что его страх и раскаяние являются достаточным наказанием. История заканчивается тем, что Холмс и Ватсон обсуждают моральные аспекты дела.

Голубой карбункул

The Adventure of the Blue Carbuncle

Действие романа «Загадка Ситтафорда» разворачивается в маленькой деревушке Ситтафорд, где группа людей решает провести спиритический сеанс. Во время сеанса дух сообщает, что капитан Тревельян, живущий неподалеку, был убит. Один из участников сеанса, майор Бёрнс, отправляется проверить это сообщение и действительно находит капитана мертвым. Подозрение падает на племянника Тревельяна, Джеймса Пирсона, который был арестован. Однако его невеста, Эмили Тредуэлл, не верит в его виновность и начинает собственное расследование. В ходе расследования Эмили сталкивается с множеством загадок и опасностей, но в конце концов ей удается раскрыть истинного убийцу и доказать невиновность Джеймса.

Загадка Ситтафорда

The Sittaford Mystery

Комедия «Школа злословия» Ричарда Бринсли Шеридана разворачивается в высшем обществе Лондона XVIII века, где сплетни и злословие играют важную роль. Главные герои, сэр Питер Тизл и его молодая жена леди Тизл, оказываются в центре интриг и слухов. Леди Тизл, поддавшись влиянию светского общества, начинает участвовать в злословии, что приводит к конфликтам с мужем. В это время два брата, Чарльз и Джозеф Сёрфейсы, борются за наследство и расположение богатой вдовы. Чарльз, несмотря на свою репутацию транжиры, оказывается честным и добросердечным, в то время как Джозеф, претендующий на добродетель, оказывается лицемером. В кульминации пьесы разоблачаются истинные намерения персонажей, и сэр Питер и леди Тизл примиряются. Шеридан в своей комедии высмеивает лицемерие и злословие, показывая, как они могут разрушать отношения и репутации.