Французский роман

Un roman français

interesting_facts

Интересные факты

Главный герой, Илья Горюнов, выходит из тюрьмы после семи лет заключения за преступление, которого он не совершал. Он возвращается в Москву, чтобы отомстить полицейскому Петру Хазину, который подставил его. Илья случайно убивает Хазина и забирает его телефон, через который начинает жить чужой жизнью, общаясь с близкими Хазина и постепенно погружаясь в его мир. Постепенно Илья осознает, что месть не принесла ему удовлетворения, и он оказывается в ловушке между своей прошлой и новой жизнью. Книга исследует темы справедливости, мести и идентичности в современном обществе.

Текст

Роман «Зачарованная душа» Ромена Роллана повествует о жизни Аннеты Ривьер, женщины, которая стремится найти гармонию между своими внутренними убеждениями и внешним миром. Аннета проходит через множество испытаний, включая личные трагедии и общественные потрясения, но сохраняет веру в человеческие идеалы и стремление к духовному совершенству. Книга исследует темы любви, свободы и борьбы за свои убеждения, показывая, как героиня преодолевает трудности и находит свой путь в жизни.

Зачарованная душа

L'Âme enchantée

Книга «Ракетные мальчишки» Хомера Хикэма рассказывает о юноше по имени Хомер, который живет в небольшом шахтерском городке в Западной Виргинии. Вдохновленный запуском спутника «Спутник-1» в 1957 году, Хомер решает построить собственные ракеты. Вместе с друзьями он создает клуб ракетостроителей. Несмотря на скептицизм окружающих и множество неудач, ребята продолжают работать над своими проектами. Их упорство и стремление к знаниям приводят к успеху, и они выигрывают национальный научный конкурс. История основана на реальных событиях и подчеркивает важность мечты, настойчивости и поддержки близких.

Ракетные мальчишки

Rocket Boys

«Сердца в Атлантиде» — это сборник из пяти взаимосвязанных новелл, каждая из которых исследует влияние Вьетнамской войны на жизнь американцев. Первая новелла, «Низкие люди в желтых плащах», рассказывает о мальчике по имени Бобби Гарфилд, который встречает загадочного Теда Бротигена. Тед обладает сверхъестественными способностями и скрывается от таинственных преследователей. Вторая новелла, «Сердца в Атлантиде», описывает жизнь студентов колледжа, увлеченных карточной игрой, которая символизирует потерю невинности и идеалов. Третья новелла, «Слепой Вилли», повествует о ветеране войны, который пытается справиться с посттравматическим стрессом. Четвертая новелла, «Почему мы вьетнамцы», рассказывает о встрече двух старых друзей, один из которых стал успешным бизнесменом, а другой — ветераном войны. Последняя новелла, «Тени ночи падают с неба», завершает историю Бобби Гарфилда, который возвращается в родной город и сталкивается с призраками прошлого. Каждая из новелл исследует темы утраты, взросления и поиска смысла в мире, измененном войной.

Сердца в Атлантиде

Hearts in Atlantis

«Тартарен из Тараскона» — это сатирический роман Альфонса Доде, повествующий о приключениях Тартарена, жителя маленького провинциального городка Тараскон на юге Франции. Тартарен — человек с богатым воображением и страстью к героическим подвигам, но в реальности он ведет спокойную и размеренную жизнь. Вдохновленный рассказами о далеких странах и опасных приключениях, Тартарен решает отправиться в Африку на охоту за львами. Однако его путешествие оказывается полным комичных ситуаций и нелепых происшествий. В конечном итоге Тартарен возвращается в Тараскон, осознав, что настоящие подвиги и героизм не всегда связаны с экзотическими местами и опасностями.

Тартарен из Тараскона

Tartarin de Tarascon

«Ослиная шкура» — это сказка о принцессе, которая, чтобы избежать нежелательного брака с собственным отцом, по совету своей крестной феи, бежит из дворца, надев волшебную ослиную шкуру, которая делает ее неузнаваемой. Она находит убежище в деревне, где работает на ферме. Несмотря на свою непривлекательную внешность, она сохраняет свою доброту и благородство. Вскоре принц из соседнего королевства замечает ее и влюбляется. Благодаря волшебству и помощи феи, принцесса раскрывает свою истинную красоту и происхождение, и они с принцем женятся, живя долго и счастливо.