Матерь

La Pharisienne

style_and_technique

Стиль и техника

«Дейзи Миллер» — это повесть Генри Джеймса, рассказывающая о молодой американке Дейзи Миллер, которая путешествует по Европе со своей семьей. В Швейцарии она знакомится с молодым американцем по имени Фредерик Уинтерборн. Дейзи привлекает внимание своей свободой и независимостью, что вызывает неодобрение у более консервативного общества. Уинтерборн очарован Дейзи, но сомневается в ее репутации из-за ее дружбы с итальянцем Джованелли. В Риме Дейзи продолжает нарушать социальные нормы, что приводит к ее изоляции от общества. В конце концов, она заболевает малярией и умирает, оставляя Уинтерборна в раздумьях о своей роли в ее жизни и о том, как он судил ее.

Дейзи Миллер

Daisy Miller

«Невидимый человек» Ральфа Эллисона — это история афроамериканца, который чувствует себя невидимым из-за расовых предрассудков и социальной несправедливости. Главный герой, чье имя так и не раскрывается, рассказывает о своем пути от юга США до Гарлема, Нью-Йорк, где он сталкивается с различными формами дискриминации и эксплуатации. Он пытается найти свое место в обществе, участвуя в политических движениях и борясь за свои права, но в конечном итоге осознает, что его невидимость — это результат не только внешних обстоятельств, но и внутреннего кризиса идентичности. Книга исследует темы расы, индивидуальности и социального неравенства, предлагая глубокий взгляд на американское общество середины XX века.

Невидимый человек

Invisible Man

Рассказ «Юг» Хорхе Луиса Борхеса повествует о судьбе Хуана Даляманна, библиотекаря немецкого происхождения, который живет в Буэнос-Айресе. После тяжелой болезни и долгого лечения он решает отправиться на юг Аргентины, чтобы восстановить силы и вернуться к своим корням. Путешествие становится для него символом возвращения к жизни и поиском собственной идентичности. Однако, прибыв в провинциальный городок, он оказывается втянутым в конфликт с местными жителями, что приводит к дуэли. Рассказ заканчивается двусмысленно, оставляя читателя в раздумьях о судьбе главного героя.

Юг

El Sur

Книга «Сказки по телефону» Джанни Родари представляет собой сборник коротких и увлекательных историй, которые итальянский торговый представитель Джованни, путешествующий по стране, рассказывает своей дочери по телефону каждый вечер. Каждая сказка — это отдельная история, полная фантазии, юмора и неожиданных поворотов. В этих сказках оживают необычные персонажи, происходят невероятные события, и каждое повествование несет в себе глубокий смысл и мораль. Родари мастерски сочетает элементы волшебства и реальности, создавая уникальный мир, который захватывает и детей, и взрослых.

Сказки по телефону

Favole al telefono

«Горе от ума» — комедия в четырех действиях, написанная Александром Грибоедовым в 1823 году. Произведение является сатирой на российское аристократическое общество начала XIX века. В центре сюжета — образ образованного и остроумного молодого человека Александра Чацкого, который возвращается в Москву после долгих лет отсутствия и обнаруживает, что его прогрессивные идеи и взгляды на жизнь встречают непонимание и насмешки со стороны московской светской элиты. Комедия освещает темы лицемерия, неискренности в общественных и личных отношениях, а также конфликт между старыми и новыми ценностями.

Горе от ума

«Над пропастью во ржи» - роман американского писателя Джерома Дэвида Сэлинджера, впервые опубликованный в 1951 году. Действие происходит в поствоенном Нью-Йорке, в конце 1940-х годов. Главный герой романа, шестнадцатилетний Холден Колфилд, рассказывает историю нескольких дней из своей жизни, проведенных после очередного исключения из частной школы, до его психологического срыва и последующего лечения. Холден испытывает глубокое чувство отчуждения и презрения к фальшивости взрослого мира, постоянно сталкивается с проблемами общения и переживает из-за потери младшего брата. Книга затрагивает темы подросткового кризиса, самоидентификации, потери невинности и перехода во взрослую жизнь.