На Западном фронте без перемен

Im Westen nichts Neues

interesting_facts

Интересные факты

Роман «Под колесом» Германа Гессе рассказывает историю талантливого мальчика Ганса Гибенарата, который живет в маленьком немецком городке. Ганс проявляет выдающиеся способности в учебе и благодаря этому поступает в престижную семинарию. Однако давление со стороны общества и системы образования, требующей от него постоянных успехов, приводит к тому, что Ганс начинает терять интерес к жизни и учебе. В семинарии он знакомится с Германом Хейльнером, который становится его другом и вдохновляет на размышления о свободе и смысле жизни. Постепенно Ганс осознает, что его истинные желания и стремления не совпадают с ожиданиями окружающих. В конце концов, он покидает семинарию и возвращается домой, но не находит там утешения. Под давлением обстоятельств и внутренних конфликтов Ганс оказывается сломленным и погибает, утонув в реке. Роман поднимает вопросы о давлении общества на личность, о поиске собственного пути и о трагедии утраты индивидуальности.

Под колесом

Unterm Rad

«Маленький лорд Фаунтлерой» – популярный роман американской писательницы Фрэнсис Ходжсон Бернетт, впервые опубликованный в 1886 году. История рассказывает о жизни маленького мальчика по имени Седрик Эррол, который живет в Нью-Йорке вместе со своей мамой. Однажды они узнают, что после смерти ближайших родственников маленький Седрик становится единственным наследником титула и состояния своего дедушки, сурового и замкнутого графа Доринкорта, проживающего в Англии. Переезжая в Англию, Седрик неожиданно для всех изменяет жизнь своего дедушки и окружающих его людей своей неподдельной добротой, искренней верой в добро и справедливость. Книга ярко иллюстрирует влияние невинности и детской чистосердечности на взрослый мир, освещая темы семьи, дружбы и социальных различий через призму детских глаз.

Маленький лорд Фаунтлерой

Little Lord Fauntleroy

Пьеса «Грязные руки» Жан-Поля Сартра рассказывает о политической борьбе и моральных дилеммах в вымышленной стране Ильирия во время Второй мировой войны. Главный герой, молодой коммунист Уго Барин, получает задание убить лидера партии Ходора, которого подозревают в предательстве. В процессе выполнения задания Уго сталкивается с внутренними конфликтами и сомнениями в правильности своих действий. Пьеса исследует темы идеологии, предательства, личной ответственности и моральных компромиссов, показывая, как политическая борьба может заставить людей «запачкать руки» ради достижения своих целей.

Грязные руки

Les Mains Sales

Главный герой повести «Дьявол» — Евгений Иртеньев, молодой помещик, который после смерти отца возвращается в родное имение, чтобы управлять хозяйством. Он начинает роман с крестьянкой Степанидой, но вскоре женится на девушке своего круга — Лизе. Однако страсть к Степаниде не угасает, и Евгений оказывается в плену своих желаний. Он пытается бороться с искушением, но в конце концов не выдерживает и совершает самоубийство, не в силах справиться с внутренним конфликтом между долгом и страстью.

Дьявол

Роман «Искра жизни» Эриха Марии Ремарка рассказывает о последних днях Второй мировой войны в нацистском концлагере. Главный герой, известный только по номеру 509, бывший журналист, борется за выживание в нечеловеческих условиях. Вместе с другими заключенными он пытается сохранить человеческое достоинство и надежду на освобождение. В лагере царят жестокость и бесчеловечность, но среди заключенных есть те, кто не теряет веру в лучшее будущее. Ремарк показывает, как даже в самых ужасных условиях люди могут сохранять искру жизни и стремление к свободе.

Искра жизни

Der Funke Leben

«Зойкина квартира» — это пьеса Михаила Булгакова, написанная в 1926 году. Действие происходит в Москве в 1920-е годы. Главная героиня, Зоя Денисовна Пельц, арендует большую квартиру и открывает в ней ателье мод. Однако под прикрытием ателье она организует притон, где занимаются проституцией и незаконной торговлей. В пьесе показаны различные персонажи, представляющие разные слои общества того времени, и их взаимодействие в условиях НЭПа. Конфликт развивается, когда Зоя и ее сообщники сталкиваются с милицией и другими опасностями. Пьеса заканчивается трагически, подчеркивая моральное разложение и хаос эпохи.